Từ Vựng Tiếng Trung Ban A (Danh sách từ vựng được đề xuất CCCC với ngữ cảnh)
| 分類 | 細目 | 正體字 | 简体字 | 漢拼 | 詞性 | 英文 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 人物 | 人物 | 它 | 它 | tā | N | it |
| 人物 | 人物 | 自己 | 自己 | zìjǐ | N | oneself |
| 人物 | 人物 | 介紹 | 介绍 | jièshào | V/N | to introduce, introduction |
| 人物 | 人物 | 兒童 | 儿童 | értóng | N | children |
| 人物 | 家庭 | 兄弟姊妹 | 兄弟姐妹 | xiōngdìjiěmèi | N | siblings |
| 人物 | 家庭 | 叔(叔) | 叔(叔) | shú(shu) | N | uncle |
| 人物 | 家庭 | 孫子/孫女 | 孙子/孙女 | sūnzi/sūnnǚ | N | grandson; granddaughter |
| 人物 | 家庭 | 鄰居 | 邻居 | línjū | N | neighbor |
| 人物 | 家庭 | 照顧 | 照顾 | zhàogù | V | to look after |
| 人物 | 家庭 | 辦法 | 办法 | bànfă | N | way, means, measure, regulation |
| 人物 | 家庭 | 方法 | 方法 | fāngfǎ | N | method, way, means |
| 人物 | 家庭 | 習慣 | 习惯 | xíguàn | N/V | habit; to be used to |
| 人物 | 家庭 | 幸福 | 幸福 | xìngfú | N | happiness |
| 人物 | 身體部位 | 眉 | 眉 | méi | N | eyebrow |
| 人物 | 身體部位 | 鬍(子) | 胡(子) | hú(zi) | N | beard |
| 人物 | 身體部位 | 手臂 | 手臂 | shǒubì | N | arm |
| 人物 | 身體部位 | 肩膀 | 肩膀 | jiānbăng | N | shoulder |
| 人物 | 身體部位 | 脖(子) | 脖(子) | bó(zi) | N | neck |
| 人物 | 身體部位 | 皮膚 | 皮肤 | pífū | N | skin |
| 人物 | 身體部位 | 眼淚 | 眼泪 | yănlèi | N | tears |
| 人物 | 身體動作 | 死 | 死 | sǐ | VS | to die |
| 人物 | 身體動作 | 靠 | 靠 | kào | V | to lean against; to depend on |
| 人物 | 身體動作 | 陪 | 陪 | péi | V | to accompany |
| 人物 | 身體動作 | 醒 | 醒 | xǐng | VS | awake |
| 人物 | 手部動作 | 抱 | 抱 | bào | V | to hug |
| 人物 | 手部動作 | 按 | 按 | àn | V | to press |
| 人物 | 手部動作 | 捉 | 捉 | zhuō | V | to catch |
| 人物 | 手部動作 | 換 | 换 | huàn | V | to exchange |
| 人物 | 手部動作 | 擦 | 擦 | cā | V | to wipe |
| 人物 | 手部動作 | 偷 | 偷 | tōu | V | to steal |
| 人物 | 手部動作 | 丟 | 丢 | diū | V | to throw; to lose something |
| 人物 | 手部動作 | 掉 | 掉 | diào | V | to drop |
| 人物 | 眼部動作 | 見 | 见 | jiàn | V | to see; to meet |
| 人物 | 鼻子動作 | 聞 | 闻 | wén | V | to smell |
| 人物 | 口部動作 | 咬 | 咬 | yăo | V | to bite |
| 人物 | 口部動作 | 講（話） | 讲（话） | jiăng(huà） | V | to talk |
| 人物 | 口部動作 | 告訴 | 告诉 | gàosu | V | to tell |
| 人物 | 口部動作 | 親 | 亲 | qīn | V | to kiss |
| 人物 | 口部動作 | 聽說 | 听说 | tīngshuō | V | to hear |
| 人物 | 口部動作 | 嚐 | 尝 | cháng | V | to taste |
| 人物 | 口部動作 | 吵 | 吵 | chǎo | VS | noisy |
| 人物 | 心理活動 | 猜 | 猜 | cāi | V | to guess |
| 人物 | 心理活動 | 煩惱 | 烦恼 | fánnăo | N/V | (to) worry |
| 人物 | 心理活動 | 麻煩 | 麻烦 | máfan | N/V | (to) trouble |
| 人物 | 心理活動 | 無聊 | 无聊 | wúliáo | VS | boring, bored |
| 人物 | 心理活動 | 愉快 | 愉快 | yúkuài | VS | delightful |
| 人物 | 心理活動 | 決定 | 决定 | juédìng | V/N | to decide, decision |
| 人物 | 心理活動 | 相信 | 相信 | xiāngxìn | V | to believe |
| 人物 | 心理活動 | 發現 | 发现 | fāxiàn | V | to discover |
| 人物 | 心理活動 | 希望 | 希望 | xīwàng | V | to hope |
| 人物 | 心理活動 | 記得 | 记得 | jìde | V | to remember |
| 人物 | 心理活動 | 感覺 | 感觉 | gănjué | N/VS | feeling, to feel |
| 人物 | 心理活動 | 了解 | 了解 | liăojiě | V | to understand |
| 人物 | 心理活動 | 以為 | 以为 | yǐwéi | VS | to think, to consider |
| 人物 | 心理活動 | 認識 | 认识 | rènshì | VS | to know |
| 人物 | 心理活動 | 著急 | 着急 | zhāojí | VS | anxious |
| 人物 | 心理活動 | 傷心 | 伤心 | shāngxīn | VS | heart-broken |
| 人物 | 心理活動 | 擔心 | 担心 | dānxīn | VS | worried |
| 人物 | 心理活動 | 舒服 | 舒服 | shūfu | VS | comfortable |
| 人物 | 人格特質 | 壯 | 壮 | zhuàng | VS | strong |
| 人物 | 人格特質 | 肥 | 肥 | féi | VS | fat |
| 人物 | 人格特質 | 懶 | 懒 | lăn | VS | lazy |
| 人物 | 人格特質 | 醜 | 丑 | chǒu | VS | ugly |
| 人物 | 人格特質 | 活潑 | 活泼 | huópō | VS | vivacious |
| 人物 | 人格特質 | 認真 | 认真 | rènzhēn | VS | serious, earnest |
| 人物 | 人格特質 | 可憐 | 可怜 | kělián | VS | pitiful, poor |
| 人物 | 人格特質 | 幸運 | 幸运 | xìngyùn | VS | lucky |
| 人物 | 職業 | 商人 | 商人 | shāngrén | N | merchant |
| 人物 | 職業 | 作家 | 作家 | zuòjiā | N | writer |
| 人物 | 職業 | 記者 | 记者 | jìzhě | N | reporter |
| 人物 | 職業 | 演員 | 演员 | yănyuán | N | actor |
| 人物 | 職業 | 機會 | 机会 | jīhuì | N | chance |
| 人物 | 職業 | 做事 | 做事 | zuòshì | V | to work |
| 人物 | 職業 | 成為 | 成为 | chéngwéi | VS | to become |
| 人物 | 職業 | 辛苦 | 辛苦 | xīnkŭ | VS | to work hard |
| 人物 | 職業 | 夢想 | 梦想 | mèngxiăng | N | dream |
| 數量 | 數字 | 各 | 各 | gè | Det | each |
| 數量 | 數字 | 群 | 群 | qún | M | collective measure word for a number of people gathering together, for animals of the same kind, and for lots of close islands |
| 數量 | 數字 | 封 | 封 | fēng | M | measure word for letters, telegrams, etc. |
| 數量 | 數字 | 度 | 度 | dù | M | measure word for temperature |
| 數量 | 數字 | 段 | 段 | duàn | M | measure word for a part of something, for example part of an essay, part of a journey, etc., and for part of some time period. |
| 數量 | 數字 | 盆 | 盆 | pén | M | container measure word for the things in a basin. |
| 數量 | 數字 | 頂 | 顶 | dǐng | M | individual measure word for things that have a cap, cover, etc. |
| 數量 | 數字 | 幅 | 幅 | fú | M | individual measure word for calligraphy, painting, etc. |
| 數量 | 數字 | 遍 | 遍 | biàn | M | measure word for the course of an action from the beginning to the end. |
| 數量 | 數字 | 篇 | 篇 | piān | M | measure word for writings, etc. |
| 數量 | 數字 | 輛 | 辆 | liàng | M | measure word for any conveyance, etc. |
| 數量 | 數字 | 雙 | 双 | shuāng | M | measure word for two things of the same kind to be used together. |
| 數量 | 數量 | 根 | 根 | gēn | M | individual measure word for long things and for soft and slender things, such as a banana, a lock of hair, etc. |
| 數量 | 數量 | 萬 | 万 | wàn | Num | ten thousand |
| 數量 | 數量 | 號碼 | 号码 | hàomă | N | number |
| 數量 | 數量 | 數字 | 数字 | shùzì | N | numeral |
| 數量 | 數量 | 任何 | 任何 | rènhé | Det | any |
| 數量 | 數量 | 其他 | 其他 | qítā | Det | other |
| 數量 | 數量 | 所有 | 所有 | suǒyǒu | Det | all |
| 數量 | 數量 | 許多 | 许多 | xŭduō | Det | many, a lot of |
| 數量 | 數量 | 有點兒 | 有点儿 | yǒudiănr | ADV | a little |
| 數量 | 金錢 | 窮 | 穷 | qióng | VS | poor |
| 數量 | 金錢 | 零用錢 | 零用钱 | língyòngqián | N | allowance |
| 程度 | 程度 | 夠 | 够 | gòu | ADV | enough |
| 程度 | 程度 | 不錯 | 不错 | búcuò | VS | not bad |
| 程度 | 程度 | 弱 | 弱 | ruò | VS | weak |
| 程度 | 程度 | 強 | 强 | qiáng | VS | strong |
| 程度 | 程度 | 淡 | 淡 | dàn | VS | thin |
| 程度 | 程度 | 濃 | 浓 | nóng | VS | thick |
| 程度 | 程度 | 一模一樣 | 一模一样 | yìmóyíyàng | exactly the same | |
| 程度 | 程度 | 重要 | 重要 | zhòngyào | VS | important |
| 程度 | 程度 | 特別 | 特别 | tèbié | VS | special |
| 時間 | 年月日星期 | 日期 | 日期 | rìqí | N | date |
| 時間 | 時間 | 時間 | 时间 | shíjiān | N | time |
| 時間 | 時間 | 傍晚 | 傍晚 | bāngwăn | N/ADV | evening |
| 時間 | 時間 | 半夜 | 半夜 | bànyè | N/ADV | midnight |
| 時間 | 時間 | 有時/有時候 | 有时/有时候 | yǒushí /yǒushíhòu/yǒushíhou | ADV | sometimes |
| 時間 | 時間 | 剛才 | 刚才 | gāngcái | ADV | just |
| 時間 | 時間 | 馬上 | 马上 | măshàng | ADV | immediately |
| 時間 | 時間 | 經常 | 经常 | jīngcháng | ADV | often |
| 時間 | 時間 | 總是 | 总是 | zǒngshì | ADV | always |
| 時間 | 時間 | 從不 | 从不 | cóngbù | ADV | never |
| 時間 | 時間 | 當 | 当 | dāng | Conj | when |
| 時間 | 時間 | 久 | 久 | jiŭ | VS | for a long time |
| 時間 | 時間 | 已經 | 已经 | yǐjīng | ADV | already |
| 時間 | 時間 | 永遠 | 永远 | yǒngyuăn | ADV | forever |
| 時間 | 時間 | 過去 | 过去 | guòqù | ADV | past |
| 時間 | 時間 | 最後 | 最后 | zuìhòu | ADV | last |
| 時間 | 時間 | 趕 | 赶 | găn | VS | to rush |
| 時間 | 時間 | 趕快 | 赶快 | gǎnkuài | ADV | hurry |
| 形色 | 顏色 | 金色 | 金色 | jīnsè | N | gold |
| 形色 | 顏色 | 銀色 | 银色 | yínsè | N | silver |
| 形色 | 尺寸 | 低 | 低 | dī | VS | low |
| 形色 | 形狀 | 直 | 直 | zhí | VS | straight |
| 形色 | 形狀 | 扁 | 扁 | biăn | VS | flat |
| 形色 | 形狀 | 彎 | 弯 | wān | VS | curved; to bend |
| 形色 | 形狀 | 捲 | 卷 | juăn | VS | curl |
| 生活 | 衣物飾品 | 服裝 | 服装 | fúzhuāng | N | costume |
| 生活 | 衣物飾品 | 西裝 | 西装 | xīzhuāng | N | suit |
| 生活 | 衣物飾品 | 襯衫 | 衬衫 | chènshān | N | shirt |
| 生活 | 衣物飾品 | 領帶 | 领带 | lǐngdài | N | tie |
| 生活 | 衣物飾品 | 皮帶 | 皮带 | pídài | N | belt |
| 生活 | 衣物飾品 | 制服 | 制服 | zhìfú | N | uniform |
| 生活 | 衣物飾品 | 牛仔褲 | 牛仔裤 | niúzăikù | N | jeans |
| 生活 | 衣物飾品 | 戒指 | 戒指 | jièzhǐ | N | ring |
| 生活 | 衣物飾品 | 耳環 | 耳环 | ěrhuán | N | ear ring |
| 生活 | 衣物飾品 | 項鍊 | 项链 | xiàngliàn | N | necklace |
| 生活 | 衣物飾品 | 針 | 针 | zhēn | N | needle |
| 生活 | 衣物飾品 | 線 | 线 | xiàn | N | thread |
| 生活 | 衣物飾品 | 背包 | 背包 | bēibāo | N | backpack |
| 生活 | 衣物飾品 | 打扮 | 打扮 | dăbàn/dăban | V | to dress up, to make up |
| 生活 | 衣物飾品 | 流行 | 流行 | liúxíng | VS | fashionable, widespread |
| 生活 | 居家用品 | 生活 | 生活 | shēnghuó | N | life |
| 生活 | 居家用品 | 響 | 响 | xiăng | VS | to make a sound |
| 生活 | 居家用品 | 地板 | 地板 | dìbăn | N | floor |
| 生活 | 居家用品 | 工具 | 工具 | gōngjù | N | tool |
| 生活 | 居家用品 | 布 | 布 | bù | N | cloth |
| 生活 | 居家用品 | 梳子 | 梳子 | shūzi | N | comb |
| 生活 | 居家用品 | 玻璃 | 玻璃 | bōli | N | glass |
| 生活 | 居家用品 | 浴缸 | 浴缸 | yùgāng | N | tub |
| 生活 | 居家用品 | 衛生紙 | 卫生纸 | wèishēngzhǐ | N | toilet paper |
| 生活 | 居家用品 | 電風扇 | 电风扇 | diànfēngshàn | N | fan |
| 生活 | 居家用品 | 鑰匙 | 钥匙 | yàoshi | N | key |
| 生活 | 居家用品 | 收音機 | 收音机 | shōuyīnjī | N | radio |
| 生活 | 居家用品 | 隨身聽 | 随身听 | suíshēntīng | N | a type of small cassette or cd player with headphones that you can carry with you |
| 生活 | 居家用品 | 廣播 | 广播 | guăngbò/guăngbō | N/V | (to) broadcast |
| 生活 | 居家用品 | 新聞 | 新闻 | xīnwén | N | news |
| 生活 | 居家用品 | 節目 | 节目 | jiémù | N | show |
| 生活 | 居家用品 | 消息 | 消息 | xiāoxi | N | news |
| 生活 | 居家用品 | 網站 | 网站 | wăngzhàn | N | website |
| 生活 | 居家用品 | 電子郵件 | 电子邮件 | diànzǐyóujiàn | N | |
| 生活 | 居家用品 | 螢幕 | 萤幕[屏幕] | yíngmù | N | screen |
| 生活 | 居家用品 | 雜誌 | 杂志 | zázhì | N | magazine |
| 生活 | 居家用品 | 留言 | 留言 | liúyán | N/V | message, to leave a message |
| 生活 | 居家用品 | 整齊 | 整齐 | zhěngqí | VS | tidy |
| 生活 | 居家用品 | 亂七八糟 | 乱七八糟 | luànqībāzāo | VS | messy |
| 生活 | 飲食 | 饅頭 | 馒头 | mántou | N | steamed bun |
| 生活 | 飲食 | 泡麵 | 泡面[方便面] | pàomiàn | N | instant noodles |
| 生活 | 飲食 | 火鍋 | 火锅 | huǒguō | N | hotpot |
| 生活 | 飲食 | 豆腐 | 豆腐 | dòufu | N | tofu |
| 生活 | 飲食 | 香腸 | 香肠 | xiāngcháng | N | sausage |
| 生活 | 飲食 | 蔬菜 | 蔬菜 | shūcài | N | vegetable |
| 生活 | 飲食 | 蘿蔔 | 萝卜 | luóbo | N | carrot |
| 生活 | 飲食 | 馬鈴薯 | 马铃薯[土豆] | mălíngshŭ | N | potato |
| 生活 | 飲食 | 果醬 | 果酱 | guǒjiàng | N | jam |
| 生活 | 飲食 | 蜂蜜 | 蜂蜜 | fēngmì | N | honey |
| 生活 | 飲食 | 糖果 | 糖果 | tángguǒ | N | candy |
| 生活 | 飲食 | 野餐 | 野餐 | yěcān | N/V | (to) picnic |
| 生活 | 飲食 | 胡椒粉 | 胡椒粉 | hújiāofěn | N | pepper |
| 生活 | 飲食 | 酒 | 酒 | jiŭ | N | wine |
| 生活 | 飲食 | 鳳梨 | 凤梨[菠萝] | fènglí | N | pineapple |
| 生活 | 飲食 | 檸檬 | 柠檬 | níngméng | N | lemon |
| 生活 | 飲食 | 椰(子) | 椰(子) | yé(zi) | N | coconut |
| 生活 | 飲食 | 梨(子) | 梨(子) | lí(zi) | N | pear |
| 生活 | 飲食 | 味道 | 味道 | wèidao | N | taste |
| 生活 | 飲食 | 鹹 | 咸 | xián | VS | salty |
| 生活 | 飲食 | 鹽 | 盐 | yán | N | salt |
| 生活 | 飲食 | 辣 | 辣 | là | VS | spicy |
| 生活 | 飲食 | 酸 | 酸 | suān | VS | sour |
| 生活 | 飲食 | 煮 | 煮 | zhŭ | V | to cook |
| 生活 | 飲食 | 煎 | 煎 | jiān | V | to fry |
| 生活 | 飲食 | 新鮮 | 新鲜 | xīnxian | VS | fresh |
| 生活 | 學校 | 畢業 | 毕业 | bìyè | V | to graduate |
| 生活 | 學校 | 討論 | 讨论 | tăolùn | V | to discuss |
| 生活 | 學校 | 遲到 | 迟到 | chídào | VS | late |
| 生活 | 學校 | 安靜 | 安静 | ānjìng | VS | quiet |
| 生活 | 學校 | 吵架 | 吵架 | chǎojià | V | to argue |
| 生活 | 學校 | 夏令營 | 夏令营 | xiàlìngyíng | N | summer camp |
| 生活 | 學校 | 舉行 | 举行 | jŭxíng | V | to hold |
| 生活 | 學校 | 活動 | 活动 | huódòng | N | activity |
| 生活 | 學校 | 書法 | 书法 | shūfă | N | chinese calligraphy |
| 生活 | 學校 | 興趣 | 兴趣 | xìngqù | N | interest, hobby |
| 生活 | 學校 | 文章 | 文章 | wénzhāng | N | article, essay |
| 生活 | 學校 | 日記 | 日记 | rìjì | N | diary |
| 生活 | 學校 | 字典 | 字典 | zìdiăn | N | dictionary |
| 生活 | 學校 | 歷史 | 历史 | lìshǐ | N | history |
| 生活 | 學校 | 地理 | 地理 | dìlǐ | N | geography |
| 生活 | 學校 | 戲劇 | 戏剧 | xìjù | N | drama |
| 生活 | 學校 | 回答 | 回答 | huídá | V/N | to answer |
| 生活 | 學校 | 答案 | 答案 | dáàn | N | answer |
| 生活 | 學校 | 通知 | 通知 | tōngzhī | V/N | to inform |
| 生活 | 學校 | 複習 | 复习 | fùxí | V | to review |
| 生活 | 學校 | 學習 | 学习 | xuéxí | V | to learn |
| 生活 | 學校 | 選擇 | 选择 | xuănzé | V/N | to choose; choice |
| 生活 | 學校 | 借 | 借 | jiè | V | to borrow |
| 生活 | 學校 | 替 | 替 | tì | V | on behalf of |
| 生活 | 學校 | 試 | 试 | shì | V | to try |
| 生活 | 學校 | 輸 | 输 | shū | V | to lose |
| 生活 | 學校 | 贏 | 赢 | yíng | V | to win |
| 生活 | 學校 | 毛筆 | 毛笔 | máobǐ | N | writing brush |
| 生活 | 學校 | 水彩 | 水彩 | shuǐcăi | N | watercolor |
| 生活 | 休閒活動 | 堆 | 堆 | duī | V/M | (to) stack, (to) pile; collective measure word for a mass of things in piles |
| 生活 | 休閒活動 | 積木 | 积木 | jīmù | N | brick |
| 生活 | 休閒活動 | 划船 | 划船 | huáchuán | V | to row a boat |
| 生活 | 休閒活動 | 溜冰 | 溜冰[滑冰] | liūbīng | V | to skate |
| 生活 | 休閒活動 | 跳繩 | 跳绳 | tiàoshéng | V/N | rope-skipping |
| 生活 | 休閒活動 | 釣魚 | 钓鱼 | diàoyú | V/N | fishing |
| 生活 | 休閒活動 | 旅遊 | 旅游 | lǚyóu | V/N | to travel |
| 生活 | 休閒活動 | 參觀 | 参观 | cānguān | V | to visit |
| 生活 | 休閒活動 | 露營 | 露营 | lùyíng | V/N | camping |
| 生活 | 休閒活動 | 聊天 | 聊天 | liáotiān | V | to chat |
| 生活 | 休閒活動 | 電動玩具/電玩 | 电动玩具/电玩 | diàndòngwánjù/diànwán | N | video game |
| 生活 | 休閒活動 | 風箏 | 风筝 | fēngzhēng | N | kite |
| 生活 | 休閒活動 | 計畫 | 计划 | jìhuà | V/N | (to) plan |
| 生活 | 休閒活動 | 打算 | 打算 | dăsuàn | V | to plan, to intend |
| 生活 | 休閒活動 | 網路 | 网路[网络] | wǎnglù | N | internet |
| 生活 | 休閒活動 | 油畫 | 油画 | yóuhuà | N | oil painting |
| 生活 | 休閒活動 | 影片 | 影片 | yǐngpiàn | N | film |
| 生活 | 休閒活動 | 小說 | 小说 | xiăoshuō | N | novel |
| 生活 | 休閒活動 | 樂器 | 乐器 | yuèqì | N | musical instruments |
| 生活 | 休閒活動 | 喇叭 | 喇叭 | lăba | N | trumpet |
| 生活 | 休閒活動 | 笛(子) | 笛(子) | dí(zi) | N | flute |
| 生活 | 休閒活動 | 合唱團 | 合唱团 | héchàngtuán | N | chorus, choir |
| 生活 | 休閒活動 | 捉迷藏 | 捉迷藏 | zhuōmícáng | N | hide-and-seek |
| 生活 | 休閒活動 | 躲 | 躲 | duǒ | V | to hide |
| 生活 | 休閒活動 | 表演 | 表演 | biăoyăn | N/V | performance, to perform |
| 生活 | 休閒活動 | 結婚 | 结婚 | jiéhūn | V | to marry |
| 生活 | 休閒活動 | 慶祝 | 庆祝 | qìngzhù | N/V | to celebrate |
| 生活 | 休閒活動 | 紀念 | 纪念 | jìniàn | V | to remember, to commemorate |
| 生活 | 健康 | 血 | 血 | xiě | N | blood |
| 生活 | 健康 | 癢 | 痒 | yăng | VS | itchy |
| 生活 | 健康 | 注意 | 注意 | zhùyì | V | to notice; to watch out |
| 生活 | 健康 | 傳染 | 传染 | chuánrăn | V | to be contagious, to infect |
| 生活 | 健康 | 昏倒 | 昏倒 | hūndăo | VS | to faint |
| 生活 | 健康 | 近視 | 近视 | jìnshì | N/VS | nearsighted |
| 交通 | 交通工具 | 轉 | 转 | zhuăn | V | to turn |
| 交通 | 交通工具 | 遇 | 遇 | yù | V | to encounter, to come across |
| 交通 | 交通工具 | 出發 | 出发 | chūfā | V | to set off, to depart |
| 交通 | 交通工具 | 發生 | 发生 | fāshēng | V | to happen |
| 交通 | 交通工具 | 離開 | 离开 | líkāi | V | to leave |
| 交通 | 交通工具 | 車禍 | 车祸 | chēhuò | N | car accident |
| 交通 | 交通工具 | 地鐵 | 地铁 | dìtiě | N | subway, underground |
| 交通 | 交通工具 | 安全帶 | 安全带 | ānquándài | N | seat belt |
| 交通 | 交通工具 | 紅綠燈 | 红绿灯 | hónglǜdēng | N | traffic light |
| 交通 | 交通工具 | 方便 | 方便 | fāngbiàn | VS | convenient |
| 自然 | 現象 | 霧 | 雾 | wù | N | fog |
| 自然 | 現象 | 刮 | 刮 | guā | V | to blow (wind) |
| 自然 | 現象 | 颱風 | 台风 | táifēng | N | typhoon |
| 自然 | 現象 | 空氣 | 空气 | kōngqì | N | air |
| 自然 | 現象 | 光 | 光 | guāng | N | light |
| 自然 | 現象 | 地震 | 地震 | dìzhèn | N | earthquake |
| 自然 | 現象 | 災(火災、水災) | 灾(火灾、水灾) | zāi(huǒzāi, shuǐzāi) | N | disaster |
| 自然 | 季節 | 變 | 变 | biàn | V | to become, to turn into |
| 自然 | 天氣 | 溫度 | 温度 | wēndù | N | temperature |
| 自然 | 天氣 | 濕 | 湿 | shī | VS | humid; wet |
| 自然 | 天氣 | 晴朗 | 晴朗 | qínglăng | VS | sunny |
| 自然 | 植物 | 植物 | 植物 | zhíwù | N | plant |
| 自然 | 動物 | 牠 | 它 | tā | N | it |
| 自然 | 動物 | 熊 | 熊 | xióng | N | bear |
| 自然 | 動物 | 貓熊/熊貓 | 猫熊/熊猫 | māoxióng/xióngmāo | N | panda |
| 自然 | 動物 | 長頸鹿 | 长颈鹿 | chángjǐnglù | N | giraffe |
| 自然 | 動物 | 龍 | 龙 | lóng | N | dragon |
| 自然 | 動物 | 恐龍 | 恐龙 | kǒnglóng | N | dinosaur |
| 自然 | 動物 | 蟑螂 | 蟑螂 | zhāngláng | N | cockroach |
| 自然 | 動物 | 蝦 | 虾 | xiā | N | shrimp |
| 自然 | 動物 | 鯨魚 | 鲸鱼 | jīngyú | N | whale |
| 自然 | 動物 | 企鵝 | 企鹅 | qìé | N | penguin |
| 自然 | 動物 | 烏龜 | 乌龟 | wūguī | N | turtle |
| 自然 | 動物 | 老鷹 | 老鹰 | lăoyīng | N | eagle |
| 自然 | 動物 | 尾巴 | 尾巴 | wěiba | N | tail |
| 自然 | 動物 | 屬 | 属 | shŭ | V | to belong to |
| 自然 | 自然環境 | 島 | 岛 | dăo | N | island |
| 自然 | 自然環境 | 湖 | 湖 | hú | N | lake |
| 自然 | 自然環境 | 地球 | 地球 | dìqiú | N | earth |
| 自然 | 自然環境 | 貝殼 | 贝壳 | bèiké | N | shell |
| 自然 | 自然環境 | 海灘 | 海滩 | hăitān | N | beach |
| 自然 | 自然環境 | 洞 | 洞 | dòng | N | hole |
| 地方 | 方位 | 地圖 | 地图 | dìtú | N | map |
| 地方 | 方位 | 出現 | 出现 | chūxiàn | V | to appear |
| 地方 | 方位 | 離 | 离 | lí | VS | to be distant from |
| 地方 | 方位 | 向 | 向 | xiàng | Prep | to, towards |
| 地方 | 方位 | 附近 | 附近 | fùjìn | ADV | nearby |
| 地方 | 方位 | 到處 | 到处 | dàochù | ADV | everywhere |
| 地方 | 處所 | 臥房 | 卧房 | wòfáng | N | bedroom |
| 地方 | 處所 | 陽台 | 阳台 | yángtái | N | balcony |
| 地方 | 處所 | 美術館 | 美术馆 | měishùguăn | N | art gallery |
| 地方 | 處所 | 飛機場 | 飞机场 | fēijīchăng | N | airport |
| 地方 | 處所 | 停車場 | 停车场 | tíngchēchǎng | N | parking lot |
| 地方 | 處所 | 博物館 | 博物馆 | bówùguăn | N | museum |
| 地方 | 處所 | 補習班 | 补习班 | bŭxíbān | N | cram school |
| 地方 | 處所 | 遊樂園 | 游乐园 | yóulèyuán | N | amusement park |
| 地方 | 處所 | 圖書館 | 图书馆 | túshūguăn | N | library |
| 地方 | 處所 | 超級市場 | 超级市场 | chāojíshìchǎng | N | supermarket |
| 地方 | 處所 | 藥房/藥局 | 药房/药局 | yàofáng/yàojú | N | pharmacy |
| 地方 | 處所 | 工廠 | 工厂 | gōngchăng | N | factory |
| 地方 | 處所 | 廟 | 庙 | miào | N | temple |
| 地方 | 處所 | 公司 | 公司 | gōngsī | N | company |
| 地方 | 處所 | 十字路口 | 十字路口 | shízìlùkǒu | N | crossroad |
| 地方 | 處所 | 斑馬線 | 斑马线 | bānmǎxiàn | N | pedestrian crossing |
| 地方 | 處所 | 橋 | 桥 | qiáo | N | bridge |
| 地方 | 處所 | 牆 | 墙 | qiáng | N | wall |
| 地方 | 國家 | 風景 | 风景 | fēngjǐng | N | landscape, scenery |
| 地方 | 國家 | 鄉村 | 乡村 | xiāngcūn | N | countryside |
| 地方 | 國家 | 城市 | 城市 | chéngshì | N | city |
| 地方 | 國家 | 國旗 | 国旗 | guóqí | N | flag |
| 地方 | 國家 | 世界 | 世界 | shìjiè | N | world |
| 地方 | 語言 | 文字 | 文字 | wénzì | N | character, word |
| 地方 | 語言 | 文化 | 文化 | wénhuà | N | culture |
| 地方 | 語言 | 語言 | 语言 | yŭyán | N | language |
| 地方 | 語言 | 漢字 | 汉字 | hànzì | N | chinese character |
| 常用語 | 一般 | 打招呼 | 打招呼 | dǎzhāohū | V | to greet, to say hello |
| 功能詞 | 功能詞 | 怎麼 | 怎么 | zěnme | N | why |
| 功能詞 | 功能詞 | 也許 | 也许 | yěxŭ | ADV | maybe |
| 功能詞 | 功能詞 | 原來 | 原来 | yuánlái | ADV | originally |
| 功能詞 | 功能詞 | 本來 | 本来 | běnlái | ADV | originally |
| 功能詞 | 功能詞 | 應該 | 应该 | yīnggāi | V | should |
| 功能詞 | 功能詞 | 讓 | 让 | ràng | V | to let |
| 功能詞 | 功能詞 | 必須 | 必须 | bìxū | V | must |
| 功能詞 | 功能詞 | 需要 | 需要 | xūyào | V/N | (to) need |
| 功能詞 | 功能詞 | 被 | 被 | bèi | Bei | a passive voice marker |
| 功能詞 | 功能詞 | 為 | 为 | wèi | Prep | for |
| 功能詞 | 功能詞 | 為了 | 为了 | wèile | Prep | in order to |
| 功能詞 | 功能詞 | 可是 | 可是 | kěshì | Conj | but |
| 功能詞 | 功能詞 | 雖然 | 虽然 | suīrán | Conj | although |
| 功能詞 | 功能詞 | 連 | 连 | lián | Conj | even; and |
| 功能詞 | 功能詞 | 與 | 与 | yŭ | Conj | and |
| 功能詞 | 功能詞 | 除了 | 除了 | chúle | Conj | unless, besides, except |
| 功能詞 | 功能詞 | 而且 | 而且 | érqiě | Conj | moreover |
| 功能詞 | 功能詞 | 不但 | 不但 | búdàn | Conj/ADV | not only |
| 功能詞 | 功能詞 | 啊 | 啊 | a | particle | ah, an exclamation |
Từ Vựng Tiếng Trung Ban A (Danh sách từ vựng được đề xuất CCCC với ngữ cảnh)
| 分類 | 細目 | 正體字 | 简体字 | 漢拼 | 詞性 | 英文 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 人物 | 人物 | 它 | 它 | tā | N | it |
| 人物 | 人物 | 自己 | 自己 | zìjǐ | N | oneself |
| 人物 | 人物 | 介紹 | 介绍 | jièshào | V/N | to introduce, introduction |
| 人物 | 人物 | 兒童 | 儿童 | értóng | N | children |
| 人物 | 家庭 | 兄弟姊妹 | 兄弟姐妹 | xiōngdìjiěmèi | N | siblings |
| 人物 | 家庭 | 叔(叔) | 叔(叔) | shú(shu) | N | uncle |
| 人物 | 家庭 | 孫子/孫女 | 孙子/孙女 | sūnzi/sūnnǚ | N | grandson; granddaughter |
| 人物 | 家庭 | 鄰居 | 邻居 | línjū | N | neighbor |
| 人物 | 家庭 | 照顧 | 照顾 | zhàogù | V | to look after |
| 人物 | 家庭 | 辦法 | 办法 | bànfă | N | way, means, measure, regulation |
| 人物 | 家庭 | 方法 | 方法 | fāngfǎ | N | method, way, means |
| 人物 | 家庭 | 習慣 | 习惯 | xíguàn | N/V | habit; to be used to |
| 人物 | 家庭 | 幸福 | 幸福 | xìngfú | N | happiness |
| 人物 | 身體部位 | 眉 | 眉 | méi | N | eyebrow |
| 人物 | 身體部位 | 鬍(子) | 胡(子) | hú(zi) | N | beard |
| 人物 | 身體部位 | 手臂 | 手臂 | shǒubì | N | arm |
| 人物 | 身體部位 | 肩膀 | 肩膀 | jiānbăng | N | shoulder |
| 人物 | 身體部位 | 脖(子) | 脖(子) | bó(zi) | N | neck |
| 人物 | 身體部位 | 皮膚 | 皮肤 | pífū | N | skin |
| 人物 | 身體部位 | 眼淚 | 眼泪 | yănlèi | N | tears |
| 人物 | 身體動作 | 死 | 死 | sǐ | VS | to die |
| 人物 | 身體動作 | 靠 | 靠 | kào | V | to lean against; to depend on |
| 人物 | 身體動作 | 陪 | 陪 | péi | V | to accompany |
| 人物 | 身體動作 | 醒 | 醒 | xǐng | VS | awake |
| 人物 | 手部動作 | 抱 | 抱 | bào | V | to hug |
| 人物 | 手部動作 | 按 | 按 | àn | V | to press |
| 人物 | 手部動作 | 捉 | 捉 | zhuō | V | to catch |
| 人物 | 手部動作 | 換 | 换 | huàn | V | to exchange |
| 人物 | 手部動作 | 擦 | 擦 | cā | V | to wipe |
| 人物 | 手部動作 | 偷 | 偷 | tōu | V | to steal |
| 人物 | 手部動作 | 丟 | 丢 | diū | V | to throw; to lose something |
| 人物 | 手部動作 | 掉 | 掉 | diào | V | to drop |
| 人物 | 眼部動作 | 見 | 见 | jiàn | V | to see; to meet |
| 人物 | 鼻子動作 | 聞 | 闻 | wén | V | to smell |
| 人物 | 口部動作 | 咬 | 咬 | yăo | V | to bite |
| 人物 | 口部動作 | 講（話） | 讲（话） | jiăng(huà） | V | to talk |
| 人物 | 口部動作 | 告訴 | 告诉 | gàosu | V | to tell |
| 人物 | 口部動作 | 親 | 亲 | qīn | V | to kiss |
| 人物 | 口部動作 | 聽說 | 听说 | tīngshuō | V | to hear |
| 人物 | 口部動作 | 嚐 | 尝 | cháng | V | to taste |
| 人物 | 口部動作 | 吵 | 吵 | chǎo | VS | noisy |
| 人物 | 心理活動 | 猜 | 猜 | cāi | V | to guess |
| 人物 | 心理活動 | 煩惱 | 烦恼 | fánnăo | N/V | (to) worry |
| 人物 | 心理活動 | 麻煩 | 麻烦 | máfan | N/V | (to) trouble |
| 人物 | 心理活動 | 無聊 | 无聊 | wúliáo | VS | boring, bored |
| 人物 | 心理活動 | 愉快 | 愉快 | yúkuài | VS | delightful |
| 人物 | 心理活動 | 決定 | 决定 | juédìng | V/N | to decide, decision |
| 人物 | 心理活動 | 相信 | 相信 | xiāngxìn | V | to believe |
| 人物 | 心理活動 | 發現 | 发现 | fāxiàn | V | to discover |
| 人物 | 心理活動 | 希望 | 希望 | xīwàng | V | to hope |
| 人物 | 心理活動 | 記得 | 记得 | jìde | V | to remember |
| 人物 | 心理活動 | 感覺 | 感觉 | gănjué | N/VS | feeling, to feel |
| 人物 | 心理活動 | 了解 | 了解 | liăojiě | V | to understand |
| 人物 | 心理活動 | 以為 | 以为 | yǐwéi | VS | to think, to consider |
| 人物 | 心理活動 | 認識 | 认识 | rènshì | VS | to know |
| 人物 | 心理活動 | 著急 | 着急 | zhāojí | VS | anxious |
| 人物 | 心理活動 | 傷心 | 伤心 | shāngxīn | VS | heart-broken |
| 人物 | 心理活動 | 擔心 | 担心 | dānxīn | VS | worried |
| 人物 | 心理活動 | 舒服 | 舒服 | shūfu | VS | comfortable |
| 人物 | 人格特質 | 壯 | 壮 | zhuàng | VS | strong |
| 人物 | 人格特質 | 肥 | 肥 | féi | VS | fat |
| 人物 | 人格特質 | 懶 | 懒 | lăn | VS | lazy |
| 人物 | 人格特質 | 醜 | 丑 | chǒu | VS | ugly |
| 人物 | 人格特質 | 活潑 | 活泼 | huópō | VS | vivacious |
| 人物 | 人格特質 | 認真 | 认真 | rènzhēn | VS | serious, earnest |
| 人物 | 人格特質 | 可憐 | 可怜 | kělián | VS | pitiful, poor |
| 人物 | 人格特質 | 幸運 | 幸运 | xìngyùn | VS | lucky |
| 人物 | 職業 | 商人 | 商人 | shāngrén | N | merchant |
| 人物 | 職業 | 作家 | 作家 | zuòjiā | N | writer |
| 人物 | 職業 | 記者 | 记者 | jìzhě | N | reporter |
| 人物 | 職業 | 演員 | 演员 | yănyuán | N | actor |
| 人物 | 職業 | 機會 | 机会 | jīhuì | N | chance |
| 人物 | 職業 | 做事 | 做事 | zuòshì | V | to work |
| 人物 | 職業 | 成為 | 成为 | chéngwéi | VS | to become |
| 人物 | 職業 | 辛苦 | 辛苦 | xīnkŭ | VS | to work hard |
| 人物 | 職業 | 夢想 | 梦想 | mèngxiăng | N | dream |
| 數量 | 數字 | 各 | 各 | gè | Det | each |
| 數量 | 數字 | 群 | 群 | qún | M | collective measure word for a number of people gathering together, for animals of the same kind, and for lots of close islands |
| 數量 | 數字 | 封 | 封 | fēng | M | measure word for letters, telegrams, etc. |
| 數量 | 數字 | 度 | 度 | dù | M | measure word for temperature |
| 數量 | 數字 | 段 | 段 | duàn | M | measure word for a part of something, for example part of an essay, part of a journey, etc., and for part of some time period. |
| 數量 | 數字 | 盆 | 盆 | pén | M | container measure word for the things in a basin. |
| 數量 | 數字 | 頂 | 顶 | dǐng | M | individual measure word for things that have a cap, cover, etc. |
| 數量 | 數字 | 幅 | 幅 | fú | M | individual measure word for calligraphy, painting, etc. |
| 數量 | 數字 | 遍 | 遍 | biàn | M | measure word for the course of an action from the beginning to the end. |
| 數量 | 數字 | 篇 | 篇 | piān | M | measure word for writings, etc. |
| 數量 | 數字 | 輛 | 辆 | liàng | M | measure word for any conveyance, etc. |
| 數量 | 數字 | 雙 | 双 | shuāng | M | measure word for two things of the same kind to be used together. |
| 數量 | 數量 | 根 | 根 | gēn | M | individual measure word for long things and for soft and slender things, such as a banana, a lock of hair, etc. |
| 數量 | 數量 | 萬 | 万 | wàn | Num | ten thousand |
| 數量 | 數量 | 號碼 | 号码 | hàomă | N | number |
| 數量 | 數量 | 數字 | 数字 | shùzì | N | numeral |
| 數量 | 數量 | 任何 | 任何 | rènhé | Det | any |
| 數量 | 數量 | 其他 | 其他 | qítā | Det | other |
| 數量 | 數量 | 所有 | 所有 | suǒyǒu | Det | all |
| 數量 | 數量 | 許多 | 许多 | xŭduō | Det | many, a lot of |
| 數量 | 數量 | 有點兒 | 有点儿 | yǒudiănr | ADV | a little |
| 數量 | 金錢 | 窮 | 穷 | qióng | VS | poor |
| 數量 | 金錢 | 零用錢 | 零用钱 | língyòngqián | N | allowance |
| 程度 | 程度 | 夠 | 够 | gòu | ADV | enough |
| 程度 | 程度 | 不錯 | 不错 | búcuò | VS | not bad |
| 程度 | 程度 | 弱 | 弱 | ruò | VS | weak |
| 程度 | 程度 | 強 | 强 | qiáng | VS | strong |
| 程度 | 程度 | 淡 | 淡 | dàn | VS | thin |
| 程度 | 程度 | 濃 | 浓 | nóng | VS | thick |
| 程度 | 程度 | 一模一樣 | 一模一样 | yìmóyíyàng | exactly the same | |
| 程度 | 程度 | 重要 | 重要 | zhòngyào | VS | important |
| 程度 | 程度 | 特別 | 特别 | tèbié | VS | special |
| 時間 | 年月日星期 | 日期 | 日期 | rìqí | N | date |
| 時間 | 時間 | 時間 | 时间 | shíjiān | N | time |
| 時間 | 時間 | 傍晚 | 傍晚 | bāngwăn | N/ADV | evening |
| 時間 | 時間 | 半夜 | 半夜 | bànyè | N/ADV | midnight |
| 時間 | 時間 | 有時/有時候 | 有时/有时候 | yǒushí /yǒushíhòu/yǒushíhou | ADV | sometimes |
| 時間 | 時間 | 剛才 | 刚才 | gāngcái | ADV | just |
| 時間 | 時間 | 馬上 | 马上 | măshàng | ADV | immediately |
| 時間 | 時間 | 經常 | 经常 | jīngcháng | ADV | often |
| 時間 | 時間 | 總是 | 总是 | zǒngshì | ADV | always |
| 時間 | 時間 | 從不 | 从不 | cóngbù | ADV | never |
| 時間 | 時間 | 當 | 当 | dāng | Conj | when |
| 時間 | 時間 | 久 | 久 | jiŭ | VS | for a long time |
| 時間 | 時間 | 已經 | 已经 | yǐjīng | ADV | already |
| 時間 | 時間 | 永遠 | 永远 | yǒngyuăn | ADV | forever |
| 時間 | 時間 | 過去 | 过去 | guòqù | ADV | past |
| 時間 | 時間 | 最後 | 最后 | zuìhòu | ADV | last |
| 時間 | 時間 | 趕 | 赶 | găn | VS | to rush |
| 時間 | 時間 | 趕快 | 赶快 | gǎnkuài | ADV | hurry |
| 形色 | 顏色 | 金色 | 金色 | jīnsè | N | gold |
| 形色 | 顏色 | 銀色 | 银色 | yínsè | N | silver |
| 形色 | 尺寸 | 低 | 低 | dī | VS | low |
| 形色 | 形狀 | 直 | 直 | zhí | VS | straight |
| 形色 | 形狀 | 扁 | 扁 | biăn | VS | flat |
| 形色 | 形狀 | 彎 | 弯 | wān | VS | curved; to bend |
| 形色 | 形狀 | 捲 | 卷 | juăn | VS | curl |
| 生活 | 衣物飾品 | 服裝 | 服装 | fúzhuāng | N | costume |
| 生活 | 衣物飾品 | 西裝 | 西装 | xīzhuāng | N | suit |
| 生活 | 衣物飾品 | 襯衫 | 衬衫 | chènshān | N | shirt |
| 生活 | 衣物飾品 | 領帶 | 领带 | lǐngdài | N | tie |
| 生活 | 衣物飾品 | 皮帶 | 皮带 | pídài | N | belt |
| 生活 | 衣物飾品 | 制服 | 制服 | zhìfú | N | uniform |
| 生活 | 衣物飾品 | 牛仔褲 | 牛仔裤 | niúzăikù | N | jeans |
| 生活 | 衣物飾品 | 戒指 | 戒指 | jièzhǐ | N | ring |
| 生活 | 衣物飾品 | 耳環 | 耳环 | ěrhuán | N | ear ring |
| 生活 | 衣物飾品 | 項鍊 | 项链 | xiàngliàn | N | necklace |
| 生活 | 衣物飾品 | 針 | 针 | zhēn | N | needle |
| 生活 | 衣物飾品 | 線 | 线 | xiàn | N | thread |
| 生活 | 衣物飾品 | 背包 | 背包 | bēibāo | N | backpack |
| 生活 | 衣物飾品 | 打扮 | 打扮 | dăbàn/dăban | V | to dress up, to make up |
| 生活 | 衣物飾品 | 流行 | 流行 | liúxíng | VS | fashionable, widespread |
| 生活 | 居家用品 | 生活 | 生活 | shēnghuó | N | life |
| 生活 | 居家用品 | 響 | 响 | xiăng | VS | to make a sound |
| 生活 | 居家用品 | 地板 | 地板 | dìbăn | N | floor |
| 生活 | 居家用品 | 工具 | 工具 | gōngjù | N | tool |
| 生活 | 居家用品 | 布 | 布 | bù | N | cloth |
| 生活 | 居家用品 | 梳子 | 梳子 | shūzi | N | comb |
| 生活 | 居家用品 | 玻璃 | 玻璃 | bōli | N | glass |
| 生活 | 居家用品 | 浴缸 | 浴缸 | yùgāng | N | tub |
| 生活 | 居家用品 | 衛生紙 | 卫生纸 | wèishēngzhǐ | N | toilet paper |
| 生活 | 居家用品 | 電風扇 | 电风扇 | diànfēngshàn | N | fan |
| 生活 | 居家用品 | 鑰匙 | 钥匙 | yàoshi | N | key |
| 生活 | 居家用品 | 收音機 | 收音机 | shōuyīnjī | N | radio |
| 生活 | 居家用品 | 隨身聽 | 随身听 | suíshēntīng | N | a type of small cassette or cd player with headphones that you can carry with you |
| 生活 | 居家用品 | 廣播 | 广播 | guăngbò/guăngbō | N/V | (to) broadcast |
| 生活 | 居家用品 | 新聞 | 新闻 | xīnwén | N | news |
| 生活 | 居家用品 | 節目 | 节目 | jiémù | N | show |
| 生活 | 居家用品 | 消息 | 消息 | xiāoxi | N | news |
| 生活 | 居家用品 | 網站 | 网站 | wăngzhàn | N | website |
| 生活 | 居家用品 | 電子郵件 | 电子邮件 | diànzǐyóujiàn | N | |
| 生活 | 居家用品 | 螢幕 | 萤幕[屏幕] | yíngmù | N | screen |
| 生活 | 居家用品 | 雜誌 | 杂志 | zázhì | N | magazine |
| 生活 | 居家用品 | 留言 | 留言 | liúyán | N/V | message, to leave a message |
| 生活 | 居家用品 | 整齊 | 整齐 | zhěngqí | VS | tidy |
| 生活 | 居家用品 | 亂七八糟 | 乱七八糟 | luànqībāzāo | VS | messy |
| 生活 | 飲食 | 饅頭 | 馒头 | mántou | N | steamed bun |
| 生活 | 飲食 | 泡麵 | 泡面[方便面] | pàomiàn | N | instant noodles |
| 生活 | 飲食 | 火鍋 | 火锅 | huǒguō | N | hotpot |
| 生活 | 飲食 | 豆腐 | 豆腐 | dòufu | N | tofu |
| 生活 | 飲食 | 香腸 | 香肠 | xiāngcháng | N | sausage |
| 生活 | 飲食 | 蔬菜 | 蔬菜 | shūcài | N | vegetable |
| 生活 | 飲食 | 蘿蔔 | 萝卜 | luóbo | N | carrot |
| 生活 | 飲食 | 馬鈴薯 | 马铃薯[土豆] | mălíngshŭ | N | potato |
| 生活 | 飲食 | 果醬 | 果酱 | guǒjiàng | N | jam |
| 生活 | 飲食 | 蜂蜜 | 蜂蜜 | fēngmì | N | honey |
| 生活 | 飲食 | 糖果 | 糖果 | tángguǒ | N | candy |
| 生活 | 飲食 | 野餐 | 野餐 | yěcān | N/V | (to) picnic |
| 生活 | 飲食 | 胡椒粉 | 胡椒粉 | hújiāofěn | N | pepper |
| 生活 | 飲食 | 酒 | 酒 | jiŭ | N | wine |
| 生活 | 飲食 | 鳳梨 | 凤梨[菠萝] | fènglí | N | pineapple |
| 生活 | 飲食 | 檸檬 | 柠檬 | níngméng | N | lemon |
| 生活 | 飲食 | 椰(子) | 椰(子) | yé(zi) | N | coconut |
| 生活 | 飲食 | 梨(子) | 梨(子) | lí(zi) | N | pear |
| 生活 | 飲食 | 味道 | 味道 | wèidao | N | taste |
| 生活 | 飲食 | 鹹 | 咸 | xián | VS | salty |
| 生活 | 飲食 | 鹽 | 盐 | yán | N | salt |
| 生活 | 飲食 | 辣 | 辣 | là | VS | spicy |
| 生活 | 飲食 | 酸 | 酸 | suān | VS | sour |
| 生活 | 飲食 | 煮 | 煮 | zhŭ | V | to cook |
| 生活 | 飲食 | 煎 | 煎 | jiān | V | to fry |
| 生活 | 飲食 | 新鮮 | 新鲜 | xīnxian | VS | fresh |
| 生活 | 學校 | 畢業 | 毕业 | bìyè | V | to graduate |
| 生活 | 學校 | 討論 | 讨论 | tăolùn | V | to discuss |
| 生活 | 學校 | 遲到 | 迟到 | chídào | VS | late |
| 生活 | 學校 | 安靜 | 安静 | ānjìng | VS | quiet |
| 生活 | 學校 | 吵架 | 吵架 | chǎojià | V | to argue |
| 生活 | 學校 | 夏令營 | 夏令营 | xiàlìngyíng | N | summer camp |
| 生活 | 學校 | 舉行 | 举行 | jŭxíng | V | to hold |
| 生活 | 學校 | 活動 | 活动 | huódòng | N | activity |
| 生活 | 學校 | 書法 | 书法 | shūfă | N | chinese calligraphy |
| 生活 | 學校 | 興趣 | 兴趣 | xìngqù | N | interest, hobby |
| 生活 | 學校 | 文章 | 文章 | wénzhāng | N | article, essay |
| 生活 | 學校 | 日記 | 日记 | rìjì | N | diary |
| 生活 | 學校 | 字典 | 字典 | zìdiăn | N | dictionary |
| 生活 | 學校 | 歷史 | 历史 | lìshǐ | N | history |
| 生活 | 學校 | 地理 | 地理 | dìlǐ | N | geography |
| 生活 | 學校 | 戲劇 | 戏剧 | xìjù | N | drama |
| 生活 | 學校 | 回答 | 回答 | huídá | V/N | to answer |
| 生活 | 學校 | 答案 | 答案 | dáàn | N | answer |
| 生活 | 學校 | 通知 | 通知 | tōngzhī | V/N | to inform |
| 生活 | 學校 | 複習 | 复习 | fùxí | V | to review |
| 生活 | 學校 | 學習 | 学习 | xuéxí | V | to learn |
| 生活 | 學校 | 選擇 | 选择 | xuănzé | V/N | to choose; choice |
| 生活 | 學校 | 借 | 借 | jiè | V | to borrow |
| 生活 | 學校 | 替 | 替 | tì | V | on behalf of |
| 生活 | 學校 | 試 | 试 | shì | V | to try |
| 生活 | 學校 | 輸 | 输 | shū | V | to lose |
| 生活 | 學校 | 贏 | 赢 | yíng | V | to win |
| 生活 | 學校 | 毛筆 | 毛笔 | máobǐ | N | writing brush |
| 生活 | 學校 | 水彩 | 水彩 | shuǐcăi | N | watercolor |
| 生活 | 休閒活動 | 堆 | 堆 | duī | V/M | (to) stack, (to) pile; collective measure word for a mass of things in piles |
| 生活 | 休閒活動 | 積木 | 积木 | jīmù | N | brick |
| 生活 | 休閒活動 | 划船 | 划船 | huáchuán | V | to row a boat |
| 生活 | 休閒活動 | 溜冰 | 溜冰[滑冰] | liūbīng | V | to skate |
| 生活 | 休閒活動 | 跳繩 | 跳绳 | tiàoshéng | V/N | rope-skipping |
| 生活 | 休閒活動 | 釣魚 | 钓鱼 | diàoyú | V/N | fishing |
| 生活 | 休閒活動 | 旅遊 | 旅游 | lǚyóu | V/N | to travel |
| 生活 | 休閒活動 | 參觀 | 参观 | cānguān | V | to visit |
| 生活 | 休閒活動 | 露營 | 露营 | lùyíng | V/N | camping |
| 生活 | 休閒活動 | 聊天 | 聊天 | liáotiān | V | to chat |
| 生活 | 休閒活動 | 電動玩具/電玩 | 电动玩具/电玩 | diàndòngwánjù/diànwán | N | video game |
| 生活 | 休閒活動 | 風箏 | 风筝 | fēngzhēng | N | kite |
| 生活 | 休閒活動 | 計畫 | 计划 | jìhuà | V/N | (to) plan |
| 生活 | 休閒活動 | 打算 | 打算 | dăsuàn | V | to plan, to intend |
| 生活 | 休閒活動 | 網路 | 网路[网络] | wǎnglù | N | internet |
| 生活 | 休閒活動 | 油畫 | 油画 | yóuhuà | N | oil painting |
| 生活 | 休閒活動 | 影片 | 影片 | yǐngpiàn | N | film |
| 生活 | 休閒活動 | 小說 | 小说 | xiăoshuō | N | novel |
| 生活 | 休閒活動 | 樂器 | 乐器 | yuèqì | N | musical instruments |
| 生活 | 休閒活動 | 喇叭 | 喇叭 | lăba | N | trumpet |
| 生活 | 休閒活動 | 笛(子) | 笛(子) | dí(zi) | N | flute |
| 生活 | 休閒活動 | 合唱團 | 合唱团 | héchàngtuán | N | chorus, choir |
| 生活 | 休閒活動 | 捉迷藏 | 捉迷藏 | zhuōmícáng | N | hide-and-seek |
| 生活 | 休閒活動 | 躲 | 躲 | duǒ | V | to hide |
| 生活 | 休閒活動 | 表演 | 表演 | biăoyăn | N/V | performance, to perform |
| 生活 | 休閒活動 | 結婚 | 结婚 | jiéhūn | V | to marry |
| 生活 | 休閒活動 | 慶祝 | 庆祝 | qìngzhù | N/V | to celebrate |
| 生活 | 休閒活動 | 紀念 | 纪念 | jìniàn | V | to remember, to commemorate |
| 生活 | 健康 | 血 | 血 | xiě | N | blood |
| 生活 | 健康 | 癢 | 痒 | yăng | VS | itchy |
| 生活 | 健康 | 注意 | 注意 | zhùyì | V | to notice; to watch out |
| 生活 | 健康 | 傳染 | 传染 | chuánrăn | V | to be contagious, to infect |
| 生活 | 健康 | 昏倒 | 昏倒 | hūndăo | VS | to faint |
| 生活 | 健康 | 近視 | 近视 | jìnshì | N/VS | nearsighted |
| 交通 | 交通工具 | 轉 | 转 | zhuăn | V | to turn |
| 交通 | 交通工具 | 遇 | 遇 | yù | V | to encounter, to come across |
| 交通 | 交通工具 | 出發 | 出发 | chūfā | V | to set off, to depart |
| 交通 | 交通工具 | 發生 | 发生 | fāshēng | V | to happen |
| 交通 | 交通工具 | 離開 | 离开 | líkāi | V | to leave |
| 交通 | 交通工具 | 車禍 | 车祸 | chēhuò | N | car accident |
| 交通 | 交通工具 | 地鐵 | 地铁 | dìtiě | N | subway, underground |
| 交通 | 交通工具 | 安全帶 | 安全带 | ānquándài | N | seat belt |
| 交通 | 交通工具 | 紅綠燈 | 红绿灯 | hónglǜdēng | N | traffic light |
| 交通 | 交通工具 | 方便 | 方便 | fāngbiàn | VS | convenient |
| 自然 | 現象 | 霧 | 雾 | wù | N | fog |
| 自然 | 現象 | 刮 | 刮 | guā | V | to blow (wind) |
| 自然 | 現象 | 颱風 | 台风 | táifēng | N | typhoon |
| 自然 | 現象 | 空氣 | 空气 | kōngqì | N | air |
| 自然 | 現象 | 光 | 光 | guāng | N | light |
| 自然 | 現象 | 地震 | 地震 | dìzhèn | N | earthquake |
| 自然 | 現象 | 災(火災、水災) | 灾(火灾、水灾) | zāi(huǒzāi, shuǐzāi) | N | disaster |
| 自然 | 季節 | 變 | 变 | biàn | V | to become, to turn into |
| 自然 | 天氣 | 溫度 | 温度 | wēndù | N | temperature |
| 自然 | 天氣 | 濕 | 湿 | shī | VS | humid; wet |
| 自然 | 天氣 | 晴朗 | 晴朗 | qínglăng | VS | sunny |
| 自然 | 植物 | 植物 | 植物 | zhíwù | N | plant |
| 自然 | 動物 | 牠 | 它 | tā | N | it |
| 自然 | 動物 | 熊 | 熊 | xióng | N | bear |
| 自然 | 動物 | 貓熊/熊貓 | 猫熊/熊猫 | māoxióng/xióngmāo | N | panda |
| 自然 | 動物 | 長頸鹿 | 长颈鹿 | chángjǐnglù | N | giraffe |
| 自然 | 動物 | 龍 | 龙 | lóng | N | dragon |
| 自然 | 動物 | 恐龍 | 恐龙 | kǒnglóng | N | dinosaur |
| 自然 | 動物 | 蟑螂 | 蟑螂 | zhāngláng | N | cockroach |
| 自然 | 動物 | 蝦 | 虾 | xiā | N | shrimp |
| 自然 | 動物 | 鯨魚 | 鲸鱼 | jīngyú | N | whale |
| 自然 | 動物 | 企鵝 | 企鹅 | qìé | N | penguin |
| 自然 | 動物 | 烏龜 | 乌龟 | wūguī | N | turtle |
| 自然 | 動物 | 老鷹 | 老鹰 | lăoyīng | N | eagle |
| 自然 | 動物 | 尾巴 | 尾巴 | wěiba | N | tail |
| 自然 | 動物 | 屬 | 属 | shŭ | V | to belong to |
| 自然 | 自然環境 | 島 | 岛 | dăo | N | island |
| 自然 | 自然環境 | 湖 | 湖 | hú | N | lake |
| 自然 | 自然環境 | 地球 | 地球 | dìqiú | N | earth |
| 自然 | 自然環境 | 貝殼 | 贝壳 | bèiké | N | shell |
| 自然 | 自然環境 | 海灘 | 海滩 | hăitān | N | beach |
| 自然 | 自然環境 | 洞 | 洞 | dòng | N | hole |
| 地方 | 方位 | 地圖 | 地图 | dìtú | N | map |
| 地方 | 方位 | 出現 | 出现 | chūxiàn | V | to appear |
| 地方 | 方位 | 離 | 离 | lí | VS | to be distant from |
| 地方 | 方位 | 向 | 向 | xiàng | Prep | to, towards |
| 地方 | 方位 | 附近 | 附近 | fùjìn | ADV | nearby |
| 地方 | 方位 | 到處 | 到处 | dàochù | ADV | everywhere |
| 地方 | 處所 | 臥房 | 卧房 | wòfáng | N | bedroom |
| 地方 | 處所 | 陽台 | 阳台 | yángtái | N | balcony |
| 地方 | 處所 | 美術館 | 美术馆 | měishùguăn | N | art gallery |
| 地方 | 處所 | 飛機場 | 飞机场 | fēijīchăng | N | airport |
| 地方 | 處所 | 停車場 | 停车场 | tíngchēchǎng | N | parking lot |
| 地方 | 處所 | 博物館 | 博物馆 | bówùguăn | N | museum |
| 地方 | 處所 | 補習班 | 补习班 | bŭxíbān | N | cram school |
| 地方 | 處所 | 遊樂園 | 游乐园 | yóulèyuán | N | amusement park |
| 地方 | 處所 | 圖書館 | 图书馆 | túshūguăn | N | library |
| 地方 | 處所 | 超級市場 | 超级市场 | chāojíshìchǎng | N | supermarket |
| 地方 | 處所 | 藥房/藥局 | 药房/药局 | yàofáng/yàojú | N | pharmacy |
| 地方 | 處所 | 工廠 | 工厂 | gōngchăng | N | factory |
| 地方 | 處所 | 廟 | 庙 | miào | N | temple |
| 地方 | 處所 | 公司 | 公司 | gōngsī | N | company |
| 地方 | 處所 | 十字路口 | 十字路口 | shízìlùkǒu | N | crossroad |
| 地方 | 處所 | 斑馬線 | 斑马线 | bānmǎxiàn | N | pedestrian crossing |
| 地方 | 處所 | 橋 | 桥 | qiáo | N | bridge |
| 地方 | 處所 | 牆 | 墙 | qiáng | N | wall |
| 地方 | 國家 | 風景 | 风景 | fēngjǐng | N | landscape, scenery |
| 地方 | 國家 | 鄉村 | 乡村 | xiāngcūn | N | countryside |
| 地方 | 國家 | 城市 | 城市 | chéngshì | N | city |
| 地方 | 國家 | 國旗 | 国旗 | guóqí | N | flag |
| 地方 | 國家 | 世界 | 世界 | shìjiè | N | world |
| 地方 | 語言 | 文字 | 文字 | wénzì | N | character, word |
| 地方 | 語言 | 文化 | 文化 | wénhuà | N | culture |
| 地方 | 語言 | 語言 | 语言 | yŭyán | N | language |
| 地方 | 語言 | 漢字 | 汉字 | hànzì | N | chinese character |
| 常用語 | 一般 | 打招呼 | 打招呼 | dǎzhāohū | V | to greet, to say hello |
| 功能詞 | 功能詞 | 怎麼 | 怎么 | zěnme | N | why |
| 功能詞 | 功能詞 | 也許 | 也许 | yěxŭ | ADV | maybe |
| 功能詞 | 功能詞 | 原來 | 原来 | yuánlái | ADV | originally |
| 功能詞 | 功能詞 | 本來 | 本来 | běnlái | ADV | originally |
| 功能詞 | 功能詞 | 應該 | 应该 | yīnggāi | V | should |
| 功能詞 | 功能詞 | 讓 | 让 | ràng | V | to let |
| 功能詞 | 功能詞 | 必須 | 必须 | bìxū | V | must |
| 功能詞 | 功能詞 | 需要 | 需要 | xūyào | V/N | (to) need |
| 功能詞 | 功能詞 | 被 | 被 | bèi | Bei | a passive voice marker |
| 功能詞 | 功能詞 | 為 | 为 | wèi | Prep | for |
| 功能詞 | 功能詞 | 為了 | 为了 | wèile | Prep | in order to |
| 功能詞 | 功能詞 | 可是 | 可是 | kěshì | Conj | but |
| 功能詞 | 功能詞 | 雖然 | 虽然 | suīrán | Conj | although |
| 功能詞 | 功能詞 | 連 | 连 | lián | Conj | even; and |
| 功能詞 | 功能詞 | 與 | 与 | yŭ | Conj | and |
| 功能詞 | 功能詞 | 除了 | 除了 | chúle | Conj | unless, besides, except |
| 功能詞 | 功能詞 | 而且 | 而且 | érqiě | Conj | moreover |
| 功能詞 | 功能詞 | 不但 | 不但 | búdàn | Conj/ADV | not only |
| 功能詞 | 功能詞 | 啊 | 啊 | a | particle | ah, an exclamation |